美食youtuber來韓大啖滋滋作響五花肉，美妝達人掃購當季最潮化妝品……那麼，身為資深的韓劇愛好者又應該去哪裡？看什麼？玩什麼？別擔心，無論你看的是迷你影集、熱門韓劇，或是戀愛真人秀，以下從韓國在住者兼追劇者的視角出發，推薦你一些必去的日常景點——當你親身前往，絕對能一秒回憶起曾在哪部作品裡看過！

撰文／cross
資深編輯，半熟譯者，老留學生。漂流出版業十餘年。二〇二四拋下一切，前往首爾大學語學堂考驗自己的記憶力。現為自由接案者。

插圖／Irene Chung

課程簡介

即刻出發，一起踏進螢幕裡的場景！循著課程規劃的路徑，我們將跟著在住者的腳步，帶你探索最受追劇者歡迎的日常景點，開啟一段兼具文化深度與樂趣的韓國之旅！

課程作業

以下是推薦給追劇者們的旅行清單，待完成之後請於框框內打！

□在便利商店挖寶
□體驗考試院生活
□買保健食品
□踩點網美咖啡廳
□挑戰韓國山岳
□參與偶像應援活動
□和別人一起去漢江公園
□吃最韓的食物
□鄉下散步

便利商店

影劇教材
Reality TV｜《新品上市便利餐廳》2019

韓國的便利商店和台灣一比其實很不便利（小聲）。在我去過的國家中，台灣便利商店依舊最頂。但是在韓國吃便利商店吃的是創意，他們的食材「零件」很多，怎麼組合各憑本事。最知名的餐點是「馬克定食」，其名稱來自偶像男團GOT7團員馬克。你可以在便利商店買微波辣炒年糕、義大利麵泡麵、香腸和起司條，再將所有食材泡熟、微波、攪在一起，就成為風靡至今的超強宵夜（至於卡路里，嗯，就請不要計算）。接著再去架上選購喜歡的鋁箔包飲料，便宜又好吃的一餐立刻完成！

維他命+解酒液

影劇教材
Drama｜《未生》2014
Drama｜《酒鬼都市女人們》2021

我常覺得韓國職場畫風清奇，偶爾懷疑韓劇是否太唬爛，像是加班數日直到流出鼻血、應酬連續五攤酒喝到吐……直到在韓生活後，我才真正看見藥妝店中令人眼花撩亂的綜合維他命和解酒液，不但製作得美味好入口，甚至方便好攜帶，才相信這應該不是效果，而是真實的人生。畢竟，能把熬夜必備的藥品做到這個程度，需求量絕非一般。儘管台灣不興此文化，但是偶爾需要加班應酬的不幸時刻，仍然可以喝了再上。

考試院

影劇教材
Drama｜《他人即地獄》2019

來韓之前，我本來發誓絕不住考試院，事實證明話不能說太快。因為一些原因，我還是在考試院住了一個月才搬家——各位可以把這種住宿形式理解為《台北女子圖鑑》中，只能放下一張床、一張桌子的神秘格局小套房——因為便宜又位於市中心，許多無法負擔昂貴房租的非首爾人，或需要暫時閉關唸書的學生會入住此處。雖然我在入住期間總覺得自己像是關在籠子中的動物那樣精神耗弱，根本無法集中精神，但如果你還是想要體驗看看，Airbnb能找到喔（陰沉一笑）……

爬山

影劇教材
Drama｜《機智醫生生活》2020
Drama｜《社內相親》2022

如果你不愛走路，來首爾時恐怕要有點心理準備。光在首爾市內行走就能達到爬象山步道的運動量。在這座山城之中，只要離開新開發的平坦馬路、鑽進巷道，便會發現山坡陡峭的程度簡直讓人懷疑人生，也因此高低差，才形成《寄生上流》中的半地下居住形式。如果初來首爾，最好穿雙好走的鞋子，跟鞋硬靴萬萬不可，包包切記不要太重。因為當你氣喘吁吁爬坡時，可能會因為被健步如飛的駝背老人超車而自慚形穢。

咖啡廳

影劇教材
Drama｜《咖啡王子一號店》2007
Reality TV｜《咖啡之友》2019

韓國人熱愛咖啡，更形成專屬的咖啡文化。然而，韓式咖啡可能和大家想像中的相距甚遠。我身邊的咖啡上癮者喝過一次就唾棄到不行，說喝起來像水。然而，這種冰塊滿杯的水咖啡正是他們要的效果，他們就是把咖啡當「水」在喝。不過，儘管咖啡差強人意，網美咖啡店絕對能滿足拍照狂魔。他們的咖啡店除了主題鮮明，裝潢更做出羅浮宮或聖天使城堡般的華麗，甜點也走巴洛克路線。但是咖啡，嗯，就那樣

漢江公園

影劇教材
Reality TV｜《單身即地獄》2021

最初接觸韓國的戀愛文化，使我受到相當大的衝擊。情侶之間大概有三百個紀念日——오늘부터1일（今天開始第一天）、一百天紀念，生日、情人節，各種節日更不用說。而且這還不是情侶only，而是動員整個社會的全民運動。此外，韓國沒有「一個人」的文化。對台灣人來說沒什麼大不了的事，在韓國人眼中嚴重到不行。我的韓文老師不只一次在聽到我自己去看電影時表示「唉嗚好可憐」，也對台灣人中午可以不和同事吃飯的文化嘖嘖稱奇。身為一個大Ｉ人，我很慶幸自己生在台灣。

偶像文化

影劇教材
Mini-Series｜《DreamHigh》2011
Drama｜《她的私生活》2019

說到韓國，怎能不提K-pop。近年韓國娛樂提升了整體亞洲人在西方人心中的地位，逆輸出到全世界，將其特有的偶像文化從應援咖啡、生日燈箱，乃至站姐等特色發揚光大。要買到演唱會門票不是易事，但是參加粉絲活動是很有趣的體驗。語言不通無所謂，國籍不同更歡迎，同擔就是親估、團飯就是好飯。我曾在韓團演唱會時從陌生粉絲那裡獲得滿懷的糖果餅乾卡片，這大概是體驗人性本善最可愛的場合。

療癒身心

影劇教材影劇教材
Drama｜《我的出走日記》2022
Reality TV｜《一日三餐》2014

這幾年，韓國不再流行都市奮鬥記類型的韓劇，劇作家紛紛譜寫在首爾滑鐵盧後，黯然回鄉「找自己」的劇情。我感覺他們在拚命搶奪世界先進國名號的同時，也因為這樣的壓力喘不過氣，所以總不斷透過節目和戲劇，夢回鄉下有老人家在的純樸世界。想像再也不用趕地鐵，在韓屋的榻上從早晨躺到下午，餐食簡單，吃土裡剛拔的新鮮蔬果和各種泡菜，日出而作日落而息，慢慢縫補被壓碎的靈魂。一邊看著，一邊真的好想到鄉下吃一碗全是蔬菜的韓式拌飯。

布帳馬車

影劇教材
Mini-Series｜《雙甲路邊攤》2020
Drama｜《魷魚遊戲》2021

在亞洲，路邊小吃才是飲食文化精髓。韓國路旁有所謂布帳馬車，常見的菜單有魚板湯、炒年糕、烏龍麵。國民飲食韓式飯捲的麻油風味令人難以忘懷，而且拿著吃很方便。幾年前，《魷魚遊戲》爆紅，使得原本長相普通的圓焦糖餅通通變成了劇裡的模樣。然而，這麼多路邊攤美食中我最喜歡的仍是糖餅。麵糰口感類似台式點心雙胞胎，裡面塞肉桂糖粉，炸到糖漿爆出後剪開，塞一大把磨碎堅果，吃一個就能抵擋負二十度低溫。 閱讀完整內容