ChatGPT最近成為網路上大熱，由人工智能驅動的聊天器除了用來聊天之外，還可用來協助你書寫文章，尤其是英文文章，而且它用到人工智能的翻譯功能，比起Google翻譯更好用。iOS就有一款免費使用、毋須VPN也可使用的ChatGPT應用程式《Poe》，我們以下會詳細介紹它的用法。 這次介紹的《Poe》是應用到ChatGPT技術的人工智能聊天軟件，它能夠解答用戶提出的問題，就如一個會說話的Google搜尋一樣。它的好處是利用文章方式直接回應你的問題，文筆流暢到可直接用來交功課。以往我們要在Google找資料然後寫文章，ChatGPT就直接給你一篇已經寫好的文章。 雖然Poe並不需要VPN也可使用，但用戶在第一次使用時，需要登記電話號碼確認身份。輸入電話號碼後，收取短訊，再輸入短訊內出現的電話號碼便可。 然後要再確認電郵。輸入一個電郵地址，並接收Poe發出的確認電郵，在Poe輸入確認電郵中出現的六位數字號碼便可。 完成確認後，你便可使用ChatGPT人工智能聊天功能。但在此之前請按畫面左上角的三橫選單按鈕。你可找到這裡有3個聊天機械人，包括Sage, Claude, Dragonfly。他們都有各自不同擅長的地方。以下再簡單介紹。留意這三個機械人都只可取用在2021年出現的資料，一些2022年發生的事情，例如「俄烏戰爭」，他們都不能回答到你的問題。 首先是Sage，它是一個全能型的聊天機械人，背後用上ChatGPT技術，也是中文處理能力最好的機械人（不過留意它的回答會是簡體中文）。他甚至可為你處理技術問題，甚至編寫程式。 你可問它一些名詞，他能夠像Google搜尋一樣為你搜尋，不過他會以文章的方式回應你。 如果你用英文詢問的話，答案也會是英文。你除了可詢問名詞之外，也可詢問機械人一些意見。 有時候他會以英文回答你，這時候你可叫它翻譯文章。就是說「請翻譯以下文章到中文」，再貼上文章。它的翻譯能力甚至要比Google翻譯更好，一些文言語法更為通順。 你也可問它一些意見，例如在Amazon購買SSD是否可靠。不過留意有時候它不一定給你百分百準確的答案，例如Amazon有不少訛稱容量大小的SSD出現，但人工智能只籠統地呼籲你看清楚產品描述，還有產品評價。 你可看到答案並非一下子就彈出來，需要通過運算，每運算好一段文字就會展示在你眼前。 至於Claude還有Dragonfly，他們明顯是一個比較難於處理中文問答的機械人。對於他們建議你都使用英文對答。我們發現Claude對於英文的對答比較流暢，而且用語比較自然，可說是三個機械人當中文筆比較好的一個。我們嘗試一些中文的問題，大多都是沒有答案。 閱讀完整內容