「經營者不能愁眉苦臉」
採訪整理●高士閔 攝影●程思迪 「做為一個經營者,你不能一天到晚愁眉苦臉。」 劉湧昌給人的印象總是樂觀,但與他深談過後會發現,支撐巨大董事長這份樂觀的,是他對自己判斷的信心。 「快樂是一種能力,它不是性格, 它是你綜合能力的一個體現。 」他說。 這幾年,自行車產業陷入寒冬,去庫存的時間一再拉長,他對景氣年再半年」的質疑。 劉湧昌認為,外界誤解了他的意思。被追問時,他再次攤開當初的判斷依據, 語氣裡有被誤解的無奈,也有對自身分析的篤定。 這份自信,他很早就有。當年赴中國開拓市場,他曾對父親、巨大創辦人劉金標說:「我覺得我會做得比你好。」 如今,在他主掌下的巨大,也將中國做為企業再起、甚至挑戰千億營收的主戰場。
▲在台中總部留影的巨大董事長劉湧昌表示,面對外界質疑,他仍對自己的判斷篤定。他的底氣,來自反覆推演市場、提早布局;成果尚未顯現,他也願給自己的選擇更多時間。
延票風波,問題出在溝通 他坦言當年並非拿不出錢 而是沒做好完整說明 商周問(以下簡稱問):前幾年,延票風波引發供應商不滿, 回頭看,你認為當時的決定與溝通,哪些地方可以更好? 劉湧昌答(以下簡稱答):我認為「延票」這個詞不貼切,一般講延票,好像是錢拿不出來,要求人家延後,我們不是這個情形。 但我們內部沒有做好完整的說明,就這樣一封電子郵件出去,手法是粗糙了一點。收到的人心裡不舒服,就會拿出來說。 供應商有些二代剛進來,對整個產業還不是很清楚。我們年輕、剛進公司的時候也一樣,會問,為什麼鏈條都要跟某一家拿?也會想去挑戰。後來了解整個產業的運作,就慢慢放下了,大家變成好朋友,這都是過程。 問:從庫存、 關稅到美國暫扣令,挑戰接連而來。外界一直覺得你很樂觀,這份信心從哪裡來? 答:壓力大、肯定(還是會)壓力大。大環境的因素,我們比較會用持平心態去看, 但暫扣令這件事,是我們覺得比較不平的。 事情遇到了,我們也沒辦法跟那麼大的一個國家, 或一個部門抗爭,就盡快想辦法解決吧。 做為一個經營者,你不能一天到晚愁眉苦臉。有些事情,自己要吞的就是要吞。 問:怎麼做能讓自己維持平常心、樂觀? 答:以前Tony(巨大前執行長羅祥安)就說我是點子王、big thinker(大格局的人),總是想很多事情,把事情想在前面。 我們必須提出完整的論述,讓大家認同。得不到認同,執行長、董事長這個位置就坐不住,會誤了很多人。 想得比較全面, 心裡就比較安心。快樂是一種能力,它不是性格,是綜合能力的體現。 問:近年不少台商選擇撤離中國,你卻仍對這個市場有信心,甚至會是未來主戰場。巨大留下來的底氣是什麼? 別人撤離,它仍押注中國 從賣車轉向經營騎行生活 中國三千多家專賣店成轉型基礎
▲劉湧昌(左起)與巨大執行長劉素娟正推動製造、通路與服務轉型,中國成為重要實驗場。駱裕隆攝 答:我們的根扎得比較深,經營的廣度也廣,遇到大風大浪,抗風險能力就比較強。 共享單車剛出來時,我們也曾經從高空中連續掉了四、五年,後來又回來。 中國不只是經濟規模大,基礎製造實力也很強。軟體也是,在廣東、深圳,相關資源很多,成本與速度都有優勢。台灣在經營上有自己的優勢,又有共同的文化、語言,可以想辦法把這些資源結合起來。 競爭對手可能選擇其中一部分來打,但我們在中國有三千多家專賣店,大家願意一起摸索新產品、新的自行車生活方式。有競爭,但我們很清楚自己的方向,知道自己在做什麼,相對還是樂觀。 問:但中國正面臨嚴峻的「內捲」,擠壓企業的價格與利潤。巨大要如何突圍? 答:中國自行車產業對捷安特,以及我們的供應商, 依舊相當敬重,但這些文化不能當飯吃,還是要把它落地,懂得運用當地的資源。一直把所有人當成競爭對手,大家打得你死我活,沒有意義。 我們要持續往上走(指往高階市場發展),也為中國品牌留下發展空間。 我沒有要把市場全部包下來,沒有那種想法、實力,也沒有那種願望。既然經營品牌,就要清楚自己服務哪些消費族群,不可能是全部。 問:當年你曾對父親說「我覺得我會做得比你好」,為什麼有這個把握? 答:我剛去中國的時候,回來跟他說,我覺得我會做得比你好,在中國的知名度也可能比你高,因為中國市場比台灣大。 他回了一句滿有趣的話:你做得比我們好是應該的,你學歷比我們高,資源比我們多。我們以前兩手空空打天下,還要跑三點半(編按:趕銀行存錢,避免支票跳票)。 想想也有道理, 二代做得比較好,也算是應該的。 後來,我跟妹妹每個禮拜一回去陪他吃飯,一方面讓他安心,另一方面也聽聽他的經驗。有時候他講一句話,我是受用無窮的。 問:庫存之外,你認為當前自行車產業還有哪些問題需要改變?
▲上圖為天津廠。高士閔攝 庫存危機後的產業難題 降價出清恐讓獲利持續承壓 想恢復,必須推新產品 答:這次市場遇到變化,看得出來,很多品牌過去在管理上沒有下很大的功夫。庫存高了,就大幅降價出清,價格一直在低檔徘徊,經銷商、品牌商都很難賺錢。 價格往下走之後,要恢復起來有難度,必須靠新產品。但有些品牌忙著清庫存、處理應收帳款,沒有精力再做這些事情。 問:那巨大怎麼避免讓自己也陷入困境? 答:我們這幾年持續推出新品,讓市場保持一些節奏。一方面為自己好,另一方面也讓市場有足夠聲量,引起消費者注意。 騎行文化也是,要很久、不厭其煩的推動。我們把它編進預算,一直做,效果才會陸續出現。你在中國看到的那些,不是一天造成的。 當你把時間軸拉長,風險、成本相對就低。等時間到了,才匆匆忙忙跳進去做,成本與風險就高。 … 本文摘錄自 商業周刊 2026/11月 第2036期
閱讀完整內容
▲劉湧昌(左起)與巨大執行長劉素娟正推動製造、通路與服務轉型,中國成為重要實驗場。駱裕隆攝
▲上圖為天津廠。高士閔攝


















































