日本人為何這麼愛喝啤酒?原因竟是這個…

日本人為何這麼愛喝啤酒呢?


最近,東京氣溫也節節上升,享用美味啤酒的季節已經到來。為應戰即將到來的夏季,日本全國將舉辦期間限定的啤酒花園。我心目中最棒的季節終於來臨啦!!!

一般而言,啤酒有兩種釀造方法─採頂層發酵來釀造的「Ale Beer」,是帶有芳醇香氣的啤酒;採低層發酵來釀造的「Lager Beer」,特徵為口感乾淨清爽。在歐美地區,兩款都受到大眾喜愛,但日本的啤酒90%以上為Lager。Lager 口感較清爽,並能大口品飲,由於香氣不重,因此不會對料理本身特色造成影響。

但就算這樣,與台灣人相比,日本人真的太愛喝啤酒了。台灣人用餐時不會大量飲用啤酒,大多點茶飲來喝,與日本人不太一樣。在台灣的餐廳,若是看到桌上擺滿大量綠色酒瓶的團體客,大多是日本人。不只是大叔,就連年輕女性大口大口地灌下啤酒的景象也不少見。為何日本人會那麼喜愛啤酒呢?在此將歸類出幾點給大家參考。

作為「第3 場所」之一的居酒屋

社會學理論中的「第3 場所(Third Place)」被視為現代人放鬆精神的場所。第1場所(First Place)指的是自家‧ 家庭,第2場所(Second Place)則為職場等公眾場所。在第1、第2兩個場所,現代人都有該背負的使命、責任。但只往返於家庭和工作場所的生活,太過拘束,容易累積壓力,所以在家庭與工作場所之間,必須有一個能作為緩衝的第3場所。

根據美國社會學者所言,能成為第3場所的必要條件有─①平等中立 ②談話不中斷 ③友好 ④有家庭般的感覺等等。也就是說,音樂喜好者的聚會、足球小組等因興趣而安排的聚會,也能歸類為第3 場所。但在日本,居酒屋因是一處能達成上述條件的地方,而受到大家喜愛。「雖然不太會喝酒,但喜歡飲酒聚會」的日本人很多,所以將居酒屋也歸類為第3 場所。

重新了解「飲酒聚會」的效用

此外,工作和私人空間的區隔,並不如台灣或歐美般明確。日本不太會轉職,對於從學校畢業後最先進入的公司抱持強烈忠誠心的傾向依舊明顯,以結論而言,工作場合受到「家族主義」的影響。居酒屋被視為就算工作結束,也得進行以「家族主義」為主要目的的交流地點來使用。不知是誰先提出的觀點,「日本人,只有1 個人時,是隻蟲;3 人聚集在一起時,就會變成龍」。第二次世界大戰後,日本經濟能力快速地成長,背後無疑受到「家族主義」中最具代表性的凝聚力影響。

雖然這樣說,在日本也越來越多年輕人主張「只要下了班,就不想再見到公司的人」。其實,在我還曾是上班族時,每天晚上也逼不得已得和前輩到居酒屋,聽取讓人厭煩不已的說教。過去,我內心深處也曾感到強烈不滿──比起和前輩喝酒,更想去聯誼啊∼」。因為「不想讓員工也經歷我這樣的經驗」,在我自己的公司,也曾有一段時間完全沒舉辦過飲酒聚會,努力維持「Work-life balance」這樣的理念。


不過現在呢,會找個名目來舉辦飲酒聚會了。當然,沒任何目的的頻繁舉辦好像不太好,所以在像是達成設定的目標時,或是會計結算期結束後等特別的時機舉辦,還能順便慰勞員工一整天的辛勞。實際舉辦後,發現平時沒有什麼交流的員工開始變得更熱絡,效果可是非常顯著。

啤酒是為了「享受」工作而存在的工具

另外近幾年誕生了一個取代「work-life balance」的概念─「work as life」。前者可說是將工作和生活視為對立,兩者的論調主張相悖,但後者則是兩者融合為一。也就是說,現代人所期望的是,將人生化為有形物的各種使命中,每一項都互有連結、都深具意義,而且能從中獲得喜悅。比例方面,並非以工作和家庭的「時間分配」來決定,而是以其「價值」大小來決定。

一般而言,公司上班時間為1天8小時、一週40小時。也就是說,比起家族,比起朋友,公司同事和你相處的時間最長。就是因為相處的時間這麼長,若能互相了解的話,才能開心工作。而啤酒,就是為達成互相了解之目的而存在的工具。

那麼,現在來整理一下重點。針對在本專欄所提之疑問「日本人為何這麼愛喝啤酒呢?」,我認為可以這麼解釋─「啤酒是日本社會第3場所中的主角,肩負著互相交流方面的『潤滑油』使命」。各位下次有機會前往日本旅遊的話,請務必到居酒屋嘗試完整地重現日本人Style、融入周遭環境。白天通常安靜的日本人,啤酒喝下肚後就變得聒噪的情景,完全印證了日本社會學理論。而且,各位若和朋友或情侶用啤酒乾杯,或許會發現在台灣體驗不到的東西唷!閱讀完整內容

女人下班後 Vol.18

本文摘錄自‎

日本人為何這麼愛喝啤酒呢?

女人下班後

2018/5月號第18期