浪漫節慶 泰國水燈節祈求祥和平安

泰國水燈節為每年泰曆12 月15 日月圓之夜，施放水燈象徵著將厄運隨水燈漂走，並祈求來年風調雨順。這天泰國各地都會舉行各具特色的水燈慶典，讓造訪的旅客體驗水燈節的綺麗與浪漫。

文■曼谷台灣貿易中心 圖■達志影像 談起泰國節慶活動，除每年4 月的泰國新年假期－潑水節，另一個吸引眾多國際遊客前來的節日是每年11月的水燈節（Loy Krathong）。水燈節的確切日期是泰曆12 月中的月圓之夜，2019 年水燈節是11 月11 日。每年到這天晚上，泰國各地只要有河流、湖邊或水池的地方，都可以見到許多民眾施放水燈，祈求過去1 年厄運順水漂走，並祈求來年好運連連。有向河神許願，祈求否極泰來的意味。發展至今，因為許多年輕男女也會到河邊放燈許願，期許愛情美滿長久，因此也被稱作泰國情人節，是泰國最美及最浪漫的節慶。

古老傳說 水燈節引人遐思

水燈節之名Loy Krathong，Loy 意指¬oat 漂浮，Krathong 指的是用芭蕉等材料製作的水燈。傳統會將水燈做成蓮花狀，放在河或溪流上漂流，同時將清香的花、香柱、蠟燭或1 枚硬幣放在船上，表示對水神虔誠的敬意，也將前1 年犯下的過錯洗滌乾淨。

據聞水燈節的起源為800 多年前泰國第一個王朝素可泰王朝（Sukhothai）。每年泰曆12 月15 日月圓時，居民都會聚集在首都慶祝燈節，泰王循例必搭乘龍舟遊河，王后及嬪妃隨侍在側，臣民嬉戲於河畔。隨後在泰王主持下，全城大放煙火，徹夜歡騰。相傳皇朝中有位心靈手巧的諾帕瑪貴妃，別出心裁用香蕉葉摺疊成蓮花形狀的燈船，並以水果雕刻成花鳥圖案裝飾、插上鮮花及香燭後，任其隨水搖曳漂蕩，表達對佛祖及河神的感謝，泰王看了大喜，便下令以此水燈做為範例，日後皆以水燈來慶賀此日。

另外一個傳說是很久以前暹羅有一個體弱多病的公主，在菩提樹下遇到佛祖釋迦牟尼，佛祖對她說，如果要趕走身上的病魔，就得在佛曆12 月的月圓之夜，剪下自己的指甲和頭髮，放在一個蓮花形的燈座裡，再點上蠟燭，拿到河中去施放，這個故事流傳開後，泰國民眾競相跟隨，於是發展成為今日的水燈節。

還有一個傳說也是關於素可泰王朝，每年水燈節前後是雨季末期，也是河水水量最豐沛的時候，居民為祭祀河神Phra Kone Ka 以祈求來年風調雨順平安順利，人們會將水燈放在河上，有些人則會放上自己的頭髮、指甲、錢幣，讓水燈隨河水漂走，這個儀式有兩種意涵：將不愉快與厄運讓河水帶走及禮讚河神供養萬物與庇佑，並向汙染的河流和溪流及下一年所用的水致歉。 美食美景 水燈慶典各具特色

泰國各地都會舉行不同特色的水燈慶典，讓造訪泰國的遊客體驗水燈節的綺麗與浪漫。

泰國首都曼谷昭披耶河（Maenam Chao Phraya），泰語意為「河流之母」，昭披耶河為水燈節的熱門觀賞景點。水燈節期間，河畔都會施放水燈，若想觀賞美麗的河上燈火，可以事先預定遊船晚宴，就能一邊享用晚餐，一邊欣賞水燈映照河面的美景。此外，在昭披耶河兩岸的佩雲寺和臥佛寺周邊還有夜間市集，可以品嘗當地美食，體驗節慶氣氛，廟前還有水燈施放儀式。如果不希望前往人擠人的景點，也可就近前往當地公園舉辦的水燈節活動。

一般人對清邁的印象是幽靜古城，水燈節時這座古城會變身成壯觀浪漫的不夜城。除在媚濱河河畔施放水燈祭祀河神外，祈求風調雨順一切平安。清邁的「萬人天燈施放」是泰國水燈節的高潮之一，施放天燈以紀念天上的Phra ar Jura Manee神，同樣是為祈禱平安順利。每逢水燈節夜晚，只要是在臨河港或湖邊的地方，都能見到許多泰國人將親手製作的水燈放入河中，以寄託心中的願望和祝福。遊客如果剛好住宿於河畔旁的飯店，飯店也會在河畔旁搭建小臺，提供住客感受放水燈及天燈的樂趣。泰國人也深信情侶一同放水燈及天燈，可以得到神明的祝福並成就浪漫姻緣。水燈節期間還有古城區的遊行活動，跟著豪華花車及穿著傳統泰國服飾的當地人一同樂遊清邁！ 仿古市集 歷史古城華麗變身

位在曼谷以北427公里處的古都素可泰是水燈節傳說發源地，也是泰國第一個王朝首都，因此有不少國家歷史遺址。每年在素可泰歷史公園（Sukhothai Historical Park）皆有舉辦盛大的水燈慶典，平時寧靜祥和的歷史古蹟公園，會在水燈節期間變成超大型仿古市集。2019年還規劃舉辦10天的慶祝活動，包含在瑪哈泰寺上演的露天華麗燈光秀、施放天燈、煙火、水燈花車遊行、選美比賽及民俗表演等，聲光效果十足。

最讓遊客期盼的是瑪哈泰寺的露天華麗燈光秀，這個表演節目最特別的是以古城中具代表性的瑪哈泰寺（Wat Mahathat）作為舞臺背景。節目過程會在地上點滿上千盞蠟燭，並依照表演內容，分段投射華麗的燈光在古蹟佛塔上，融合現代聲光科技的泰國傳統文化表演，為觀眾講述素可泰王朝歷史故事。雖然整段節目是以泰語進行，但壯觀的表演、明快的節奏、精彩的音樂、燈光、焰火、天燈，還是收服了所有遊客的心。

閱讀完整內容