《Candy Crush》的甜蜜長紅

《彭博商業周刊/中文版》 2026/9月 第357期
《Candy Crush》能長盛不衰這麼多年,倒像是經歷了一場「時空穿梭」。很多遊戲,尤其是手機遊戲,往往一夜成名,又快速淡出於人們的視野。相比之下,《Candy Crush》的人氣始終高得驚人。

求職者正利用AI在面試中作弊

《彭博商業周刊/中文版》 2026/8月 第356期
AI正在引發新的招聘疑情。僱主們早已知道,候選人可能會虛構簡歷,或者提前排練面試。現在這種擔憂變得更加深入,他們不確定自己是真實地評估了候選人本人,還是只是面對著一個以假亂真的模擬候選者。

貝森特的「3-3-3」經濟目標難以實現

《彭博商業周刊/中文版》 2026/8月 第355期
7月中旬,美國財政部發布了6月份月度報告。該報告顯示,聯邦赤字再次擴大,使財政部長貝森特提出的目標,將赤字降至國內生產總值(GDP)的3%(目前赤字約佔GDP的5.7%)。這目標如今看起來遙不可及。

如何安享退休生活

《彭博商業周刊/中文版》 2026/5月 第349期
世人還在譜寫退休的新規則,但有幾件事我們已能篤定。首先,向那些已參透理財之道的退休者,向他們取經。其次,認真叩問內心:你真的渴望徹底告別職場嗎?最後,請一定、一定從他人的歧途中汲取教訓。